2024/07/03 08:24

7月3日は「涙の日」

おはようございます。

 

今日、7月3日は「涙の日」です。

 

「涙」は英語で "tear" です。

可算名詞なので、"a tear"や "tears"という形で使われることが多いです。

 

#夏期講習 #大学受験 #英検

2024/07/02 08:06

7月2日は「渋柿の日」

おはようございます。

 

今日、7月2日は「渋柿の日」です。

 

「渋柿」の「渋い」は "astringent"ですが

 

"sour"「不快に酸っぱい」でも通じますし、「タンニンによって苦味がある」を表すなら "bitter"も使えます。

 

#夏期講習 #大学受験 #英検 

2024/07/01 07:54

7月1日は「建築士の日」

おはようございます。

 

今日、7月1日は「建築士の日」です。

 

「建築士」は英語で "architect"

 

よく似た単語に "archaeologist"「考古学者」があるので気をつけてください。

 

#夏期講習 #大学受験 #英検 

2024/06/30 10:33

6月30日は「集団疎開の日」

おはようございます。

 

今日、6月30日は「集団疎開の日」です。

 

「疎開」は英語で "evacuation" 

 

"evacuate"という他動詞は

・evacuate+人「人を避難させる」

・evacuate+場所「場所から避難する」

という2通りの語法があります。

 

#夏期講習 #大学受験 #英検 

2024/06/29 10:01

6月29日は「佃煮の日」

おはようございます。

 

今日、6月29日は「佃煮の日」です。

 

「佃煮」は英語で "tsukudani"とするしかないのですが、これでは通じないので

 

"food boiled down in soy sauce"「醤油で煮込んだ食べ物」という説明を加えるといいと思います。

 

#夏期講習 #大学受験 #英検